Il s’agit d’une infection d’un disque intervertébral par un germe. La spondylodiscite constitue une indication fréquente bien que fort discutée de l'immobilisation par orthèse. Le type d'orthèse, le début et la durée de sa mise en place restent mal précisés, cependant, dans certains cas, la prescription est retenue, selon des critères :
biomécaniques (conséquences destructrices de la spondylodiscite),
cliniques (action antalgique et lutte contre un alitement prolongé),
bactériologiques (la survenue plus fréquente de complications neurologiques dans les spondylodiscites tuberculeuses est en faveur d'une immobilisation prolongée),
psychologiques (discipline vis-à-vis de certaines consignes de protection du rachis).

Une immobilisation inamovible est nécessaire si le patient est incapable d'intégrer la consigne d'un alitement strict.