En reprenant les désignations exactes de la nomenclature telles que formulées dans la Liste des Produits et des Prestations Remboursés (LPPR) qui correspond aux tarifs de remboursement de la Sécurité Sociale (cf. tableau des remboursements et site Internet de la Sécurité Sociale : http://www.ameli.fr), on distingue :

pour les orthèses souples de série : les bandes ceintures, les ceintures de soutien abdominal (CSA), les Ceintures de Soutien Lombaire (CSL);

pour les orthèses souples sur mesure (en tissu élastique ou non, avec différents types de renforts) : les Ceintures de Soutien (CS) et les Ceintures de Maintien (CM), qui peuvent être abdominales (CMA), abdomino-lombaires (CMAL), lombaires (CML) ou lombaires renforcées (CMLR) ;

pour les orthèses rigides de série : les Corsets d’Immobilisation Vertébrale de Série (CIVS) qui en fait sont de série ou pré-série en thermoformable, les Corsets d’Immobilisation et de Maintien en Hyper-extension du Rachis (CIMHR) ;

pour les orthèses rigides sur mesure : les Corsets d'Immobilisation Vertébrale (CIV) sur mesure, les lombostats plâtrés ou en résine réalisés par moulage direct sur le patient, et enfin les corsets orthopédiques (répertoriés au grand appareillage) et réalisés sur mesure après moulage. Le grand appareillage ne sera pas traité dans ce rapport.