Ce n'est pas l'anomalie qui est douloureuse, mais ces comportements car ils provoquent :
    un raidissement des structures vertébrales,
    une baisse de l'activité,
    une démotivation du patient.