On distingue deux grands types de douleurs
lombaires et des membres inférieurs :
Les douleurs issues d'une lombalgie commune
Elles sont dues à un problème mécanique
du segment mobile lombaire (articulaires, ligaments,
muscles). Elles sont responsables de douleurs irradiant
depuis la colonne vertébrale (vertèbres
D12 à L1) jusque derrière les genoux.
Les douleurs liées à un nerf
Elles sont liées aux racines nerveuses (nerf
sciatique ou nerf crural) qui transitent par la colonne
lombaire pour descendre dans les membres.
D'autres douleurs peuvent exister
localement le long de la jambe (douleurs neurologiques
locales ou vasculaires), sans rapport avec un problème
vertébral, elles ne sont pas traitées
ici.